Start / Blog / WordPress-Kosten
Kosten · Ratgeber

Was eine WordPress-Website 2026 wirklich kostet: Plugins, Themes und Verlängerungen

Kurz gesagt: WordPress ist kostenlos herunterzuladen, eine echte Business-Seite aber nicht. Mit den üblichen Premium-Plugins, WPML für Übersetzungen, Elementor Pro, einem Cookie-Consent-Tool, einem Backup-Plugin, Sicherheit, SEO und Formularen, dazu Theme und Hosting, landet eine typische mehrsprachige Content-Seite bei 700–1.500 $+ pro Jahr, allein für Lizenzen und Hosting, bevor jemand die Seite betreut. Die meisten davon sind Jahresverlängerungen, die nie enden. ShiftPress ersetzt den gesamten Stack durch ein Abo, in dem Übersetzungen, Consent, Backups, Sicherheit, SEO und Hosting bereits enthalten sind.

WordPress hat ein berühmtes Verkaufsargument: Es ist kostenlos. Und die Kernsoftware ist es tatsächlich. Doch kaum jemand betreibt eine echte Business-Website allein mit dem Kern. Sobald du eine zweite Sprache brauchst, ein ordentliches Design, ein Cookie-Banner, das auch deinen Anwalt zufriedenstellt, und ein Backup, von dem du wirklich wiederherstellen kannst, fängst du an, Plugins zu kaufen. Jedes wirkt für sich günstig. Zusammen sind sie der wahre Preis der Seite.

Das hier ist eine klare Aufschlüsselung dessen, was eine WordPress-Seite 2026 pro Jahr kostet, wenn sie ihre Arbeit tut, und wie sich das zu ShiftPress verhält, wo dieselben Fähigkeiten in einem einzigen Abo gebündelt sind.

Der kostenlose Teil, und wo er endet

Du kannst WordPress kostenlos installieren. Bezahlt wird alles, was daraus eine funktionierende Seite macht:

  • Hosting: Shared Hosting beginnt bei etwa 5–10 $/Monat, aber eine Seite, die dir wichtig ist, will meist Managed-WordPress-Hosting für 15–50 $/Monat, also rund 180–600 $/Jahr.
  • Eine Domain: etwa 10–20 $/Jahr.
  • Ein Theme oder Page-Builder, damit es nach dir aussieht.
  • Plugins für die Funktionen, die der Kern nicht mitbringt, also die meisten.

Domain und Hosting sind die Kosten, mit denen jeder rechnet. Die Plugins sind die, die sich leise auftürmen.

Die Plugin-Rechnung, Zeile für Zeile

Hier ein typischer Plugin-Stack für eine mehrsprachige Content- oder Business-Seite, mit den Listenpreisen, die du 2026 siehst. Das sind Jahreslizenzen: du zahlst jedes Jahr, um Updates und Support zu behalten.

PluginWofürTypischer Preis / Jahr
WPMLÜbersetzt die Seite in weitere Sprachen99–199 $
Elementor ProPage-Builder und Theme-Gestaltung59–99 $
Cookie-Consent (Complianz, Cookiebot)DSGVO-Cookie-Banner und Consent-Protokoll0–120 $
Backup (UpdraftPlus, BlogVault)Geplante Backups, die du wiederherstellen kannst70–120 $
Sicherheit (Wordfence, Sucuri)Firewall und Malware-Scan119–200 $
SEO (Yoast, Rank Math Pro)Meta-Tags, Sitemaps, Schema72–99 $
Caching (WP Rocket)Beschleunigt die Ladezeiten59 $
Formulare (WPForms, Gravity Forms)Kontakt- und Lead-Formulare49–99 $

Rechnest du die mittlere Spanne zusammen, bist du schon bei rund 650–700 $/Jahr an Plugin-Verlängerungen, vor dem Hosting, vor dem Theme und bevor jemand die Seite anfasst. Wählst du die höheren Stufen, oder kommen eine E-Commerce-Erweiterung, ein Mitglieder-Plugin oder eine Multi-Site-WPML-Lizenz dazu, klettert es deutlich darüber.

Das vollständige Jahresbild

Mit Hosting, Domain und einem Theme zurück in der Rechnung sieht eine realistische Jahressumme für eine kleine mehrsprachige Business-Seite so aus:

PostenJahr 1Jedes Folgejahr
Plugin-Lizenzen (der Stack oben)400–900 $400–900 $
Premium-Theme / Page-Builder59–99 $59–99 $
Managed-Hosting180–600 $180–600 $
Domain10–20 $10–20 $
Software-Zwischensumme~650–1.600 $~650–1.600 $
Entwicklerzeit (Updates, Fixes, Änderungen)variiert, oft 500–2.000 $+variiert, oft 500–2.000 $+

Die ehrliche Zahl für "eine WordPress-Seite" ist also nicht kostenlos, und sie ist keine einmalige Ausgabe. Es sind wiederkehrende 700–1.500 $+ pro Jahr allein für Software und Hosting, und das, bevor du einen Freelancer oder eine Agentur für den laufenden Betrieb bezahlst. Diese laufenden Kosten haben wir separat in was Website-Wartung wirklich kostet aufgeschlüsselt.

Die Kosten, die auf keiner Rechnung stehen

Die Verlängerungen sind nur der sichtbare Teil. Drei weitere Kosten verstecken sich in einem Plugin-Stack:

  1. Die Verlängerungsfalle. Fast jedes Premium-Plugin ist ein Jahres-Abo. Hörst du auf zu zahlen, läuft das Plugin zwar weiter, bekommt aber keine Sicherheits- und Kompatibilitäts-Updates mehr, was auf einer öffentlichen Seite ein langsames Leck ist, das du dir nicht leisten kannst. Also zahlst du weiter, für alle, für immer.
  2. Updates brechen Dinge. Acht bis zwölf Plugins, ein Theme und der WordPress-Kern werden alle nach eigenem Zeitplan aktualisiert. Früher oder später geraten zwei davon in Konflikt, und eine Seite, ein Formular oder die ganze Site fällt aus. Die Reparatur ist ein Anruf beim Entwickler, und Warten.
  3. Du kannst die Änderung nicht selbst machen. Eine neue Sprache, eine Consent-Regel, eine Layout-Anpassung, jede davon bedeutet meist ein weiteres Plugin oder eine weitere Entwicklerstunde. Die Seite, die Geld sparen sollte, verlangt immer mehr davon.

Wie ShiftPress abschneidet: ein Abo, alles drin

ShiftPress geht den umgekehrten Weg. Statt einen Stapel Plugins zusammenzusetzen und jedes einzeln zu verlängern, wird deine Seite zu schnellem, sauberem statischem Code mit eingebauten Fähigkeiten. Es gibt keine Plugins zu lizenzieren und nichts, das in der Update-Nacht in Konflikt geraten kann:

  • Übersetzungen sind Teil der Plattform, also keine separate WPML-Lizenz.
  • Design und Layout werden für dich übernommen, ohne Page-Builder-Abo.
  • Cookie-Consent, SEO, Backups und Sicherheit sind eingebaut, nicht Plugin für Plugin gekauft. Ohne Datenbank und PHP ist das meiste, wogegen Sicherheits- und Backup-Plugins schützen, gar nicht erst angreifbar.
  • Hosting, SSL und Monitoring sind enthalten und werden automatisch erledigt.

Der Preis besteht aus zwei klaren Teilen: einem fest kalkulierten, vorab bekannten Preis für die Migration deiner Seite, danach einem monatlichen oder jährlichen Abo für alles Weitere, das du jederzeit kündigen kannst. Keine Plugin-Verlängerungen, keine überraschende Reparaturrechnung, und deine Seite samt Code bleibt deine.

WordPress-Stack vs. ShiftPress, direkt verglichen

Was du brauchstWordPressShiftPress
ÜbersetzungenWPML, 99–199 $/JahrEnthalten
Design / LayoutElementor Pro, 59–99 $/JahrEnthalten
Cookie-ConsentPlugin, 0–120 $/JahrEnthalten
BackupsPlugin, 70–120 $/JahrEnthalten (plus Ein-Klick-Undo)
SicherheitPlugin, 119–200 $/JahrEnthalten (keine Datenbank zum Angreifen)
SEOPlugin, 72–99 $/JahrEnthalten
Hosting180–600 $/JahrEnthalten
Eine kleine Änderung machenPlugin oder Entwickler, dann wartenSagen oder die Seite anklicken, Vorschau, veröffentlichen
Gesamt700–1.500 $+/Jahr, in EinzelteilenEin Abo

Ersetze den Plugin-Stack durch ein Abo

ShiftPress holt deine WordPress-Seite in sauberen Code, mit Übersetzungen, Consent, Backups, Sicherheit, SEO und Hosting bereits eingebaut, und lässt dich alles selbst ändern, per Chat oder per Klick auf die Seite. Wir nehmen in kleinen Gruppen auf. Komm auf die Warteliste.

Auf die Warteliste

Häufige Fragen

Was kostet eine WordPress-Website pro Jahr? +
Der Kern ist kostenlos, aber eine echte Business-Seite kostet meist 700–1.500 $+ pro Jahr an Plugin-Verlängerungen, einem Theme und Hosting, bevor du jemanden für den Betrieb bezahlst. Typische Verlängerungen: WPML 99–199 $, Elementor Pro 59–99 $, Cookie-Consent 0–120 $, Backup 70–120 $, Sicherheit 119 $+, SEO 72–99 $, Caching 59 $ und Formulare 49–99 $.
Warum kosten die Plugins mit der Zeit so viel? +
Die meisten Premium-Plugins sind Jahreslizenzen, kein Einmalkauf. Du zahlst jedes Jahr für Updates und Support, und eine typische Seite stapelt acht bis zwölf davon, sodass sich die Verlängerungen zu einer laufenden Rechnung summieren, die mit jeder Funktion wächst.
Ist WordPress wirklich günstiger als eine All-in-Plattform? +
Nur auf dem Papier. Sind Plugins, Theme, Hosting und Entwicklerzeit eingerechnet, kostet es meist mehr als erwartet. ShiftPress bündelt Übersetzungen, Consent, Backups, Sicherheit, SEO und Hosting in einem Abo, ohne separate Lizenzen zum Verlängern und ohne etwas zu patchen.

Das Fazit

"Kostenlos" stimmt für den WordPress-Kern und ist falsch für die Website. Der wahre Preis ist ein Stapel jährlicher Plugin-Lizenzen, ein Theme, Hosting und die Entwicklerzeit, um alles am Laufen zu halten, eine Rechnung, die jedes Jahr wiederkehrt und mit jeder neuen Funktion wächst. Bündelst du diese Fähigkeiten in einer Plattform, schrumpft der Stapel an Verlängerungen zu einem einzigen, planbaren Abo, ohne dass etwas zu patchen bleibt.

Optimized by ShiftPress